Legal information

The website accessible, in particular, at ecrin-megeve.com (hereinafter: the “Site”) (hereinafter: the “Site”) is published by the company L'Ecrin (hereinafter: “L'Ecrin”), a French company, registered in the Annecy Trade and Companies Register under the number Annecy B under the number Annecy B 922638853 and whose head office is located 343 RUE DU CRET DU MIDI, 74120 MEGEVE France; telephone number +33 (0) 6 95 35 90 94. Access to the Site and the use of its content are carried out within the framework of the terms of use described below. The fact of accessing and browsing the site constitutes on the part of the Internet user an unreserved acceptance of the following details.

Publishing company: L'ecrin
URL: ecrin-megeve.com
Legal form: SAS, simplified joint stock company
Head Office: 343 RUE DU CRET DU MIDI, 74120 MEGEVE FRANCE
SIRET: 92263885300015
Share capital: €5000.00
RCS: Annecy B 922638853
Intra-community VAT number: FR37922638853
APE code: 5510Z - Hotels and similar accommodation
Tel.: +33 (0) 6 95 35 90 94
e-mail: contact@ecrin-megeve.com
Publishing director, Legal representative: BOUTIQUE HOTELS COLLECTION

Webmaster/Website Design: DOYIELD
Legal form: Simplified joint stock company
Head Office: Tour Légende 20 Place de la Défense, Puteaux 92800
SIRET: 893 098 988 00023
Share capital: €1000.00
RCS: 849208376
Intra-community VAT number: FR68849208376
APE code: Business advice and other management advice (7022Z)
e-mail: contact@doyield.com

Hosting and Publishing: OVH
URL: www.ovh.com
Legal form: SaSuS (SAS)
Head Office: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
SIRET: 424 761 419 00045
Share Capital: 10,069,020€
RCS: Lille Métropole 424 761 419
Intra-community VAT number: FR 22 424 761 419
APE Code: Data Processing, Hosting and Related Activities (6311Z)
Tel.: +33 9 72 10 10 07
e-mail: cil@ovh.net

Terms of use

This Site is offered in various web languages (HTML, HTML5, HTML5, Javascript, CSS, etc...) for better user comfort and more pleasant graphics, we recommend that you use modern browsers such as Internet Explorer, Safari, Firefox, Firefox, Google Chrome, etc... We use all the means at our disposal, etc... We use all the means at our disposal, to ensure reliable information and a reliable update of the content of the Site. However, errors or omissions may occur. The user must therefore ensure the accuracy of the information, and may report any changes to the Site that he deems useful.

Intellectual property

The Site as a whole, as well as each of its components (in particular, texts, diagrams, trees, software, animations, images, photographs, illustrations, videos, graphic or editorial representations, logos, etc.) constitute intellectual works protected by the Intellectual Property Code as well as by any other applicable international legislation. The case is the only one authorized (directly or through the effect of licenses or authorizations) to use the elements composing the Site, domain names, brands, models, etc. as well as the images and editorial content reproduced there. The use of all or part of the Site, in particular by downloading, reproduction, reproduction, transmission, transmission, representation or distribution for purposes other than the consultation and use of the Site in a personal and private capacity by the Internet user for non-commercial purposes is strictly prohibited. Violation of these provisions exposes the author to the sanctions provided for both by the Intellectual Property Code, in particular in respect of copyright infringement, and by the Civil Code in terms of civil liability.

Responsibility

L'Ecrin strives to ensure to the best of its ability the accuracy and updating of the information published on the Site, the content of which it reserves the right to modify, at any time and without notice, without notice. The creation of any hypertext link to one of the web pages or to one of the elements composing the Site is prohibited without the prior written authorization of L'Ecrin, which authorization may be revoked at any time. All content, websites or others that have a hypertext link with the Site or any of its components are not under the control of L'Ecrin and L'Ecrin therefore declines any responsibility (in particular, editorial) concerning access to these websites and their content.

Hypertext links

The Site provides links to other websites or other resources available on the Internet. L'Ecrin does not have any means to control these external sites available on the Internet. L'Ecrin is not responsible for the availability of such sites and external sources, nor does it guarantee it. It cannot be held responsible for any damage, of any nature whatsoever, resulting from the content of these sites or external sources, and in particular the information, products or services they offer, or any use that may be made of these elements. The risks associated with this use are fully the responsibility of the Internet user, who must comply with their terms of use.

Availability of the Site

L'Écrin strives, as far as possible, to keep the Site permanently accessible, but is under no obligation to do so. The case may therefore interrupt access to the Site, in particular for reasons of maintenance or updating, or for any other reason, in particular technical or editorial, without prior notice or information to Internet users, without being held responsible for the consequences of these interruptions both for Internet users and for any third party. In addition, L'Ecrin cannot be held responsible if Internet users are unable to access all or part of the Site due to any technical defect or problem in particular and not limited to: a failure and/or congestion of the Internet network, a failure of Internet service providers, a failure of Internet access providers, a failure of Internet access providers, a human or electrical error, any malicious intervention, any software or hardware malfunctions, a case of force majeure.

Services provided

All of the company's activities as well as its information are presented on our Site. L'Ecrin strives to provide information on the Site that is as accurate as possible. The photographs appearing on the Site are not contractual.

Consumer Mediator

The Customer is informed by L'Ecrin of the possibility of using, in the event of a dispute relating to these General Terms and Conditions, a conventional mediation procedure or any other alternative method of dispute resolution, under the conditions provided for in Title I of Book VI of the Consumer Code. After having contacted the department concerned by your commercial disagreement with the establishment and in the absence of a satisfactory response within 3 weeks, the customer may refer the matter to the Mediator, whose contact details and procedures are available on his site: www.cnpm-mediation-consummation.eu

Mediator: CNPM Mediation Consumption
Telephone: +33 (0) 9 88 30 27 72
Address: 27 Avenue de la Libération, 42400 Saint Chamond
L'Ecrin also informs the Customer of the existence of a European platform for Online Dispute Resolution (“RLL”) to which it can use. The Customer can access it from the following link: Online dispute resolution (https://ec.europa.eu/consumers/odr/).

Disputes

The General Terms and Conditions are governed by French law, without impeding any mandatory protective provisions that may apply in the consumer's country of residence.

Cookies

The Site may ask you to accept cookies for statistical and display purposes. A cookie is information placed on your hard drive by the server of the site you are visiting. It contains multiple pieces of data that are stored on your hard drive in a text file that is accessed by a server to read and save information. L'Ecrin uses these cookies to allow you to share content on social networks, to offer you advertising offers in accordance with your tastes and to know which pages of the Site you have visited and with what frequency. This information is used exclusively for internal statistical purposes, in order to improve the quality of the services offered to you, to make the Site more user-friendly and to offer you adapted and personalized services during your next visit to the Site. To deactivate cookies, we invite you to click on the “help” tab on your browser or read the information that comes with your browser software. Some parts of this Site cannot be functional without the acceptance of cookies.

Personal data

In general, you are not required to provide us with your personal data when you visit our Site. However, there are some exceptions to this principle. Indeed, for certain services offered by our Site, you may be required to provide us with certain data such as: your name, the name of your company, your email or postal address, and your telephone number or any other information. This is the case when you fill out the form that is offered to you online, in the “contact” section or when you finalize a reservation. In any case, you can refuse to provide your personal data. In this case, you will not be able to use the services of the site, in particular that of finalizing your reservation or the contact form to provide you with an answer to your question. List of objections to telephone canvassing In accordance with article L.223-2 of the Consumer Code, consumers who do not wish to be the subject of commercial prospecting by telephone can register free of charge on a list opposing telephone canvassing. This list is accessible via the following site: Bloctel (www.bloctel.gouv.fr).